Казахские сказки — Қазақ ертегілері
rus / eng / kaz
tale.kazakh.ru (beta)


В разделе собраны сказки на русском и на казахском языках (казакша) Казахские народные сказки (қазақша ертегі) и легенды не похожи на сказки других народов мира









Казахские сказки — Қазақ ертегілері



В разделе собраны казахские сказки, легенды и эпос о Кыз-Жибек, Камбар-батыре, Ер-Таргыне, Кобланды-батыре, Алпамыс-батыре. А также о Ходже Насыре, Алдаре-Косе, Жиренше и много других.

Богат, страшно богат Абдулга-лим: пастухи его табунов и гуртов не знали даже, сколько было крупного скота, а сосчитать овец для них было делом прямо непосильным, и если иногда нужно было сосчитать овец хотя бы приблизительно, то для этого загоняли их поочередно — гурт за гуртом —- в особый загон, и полный...

В древние времена жил один богатый человек Абдулла. Он имел единственного сына-красавца. Настало время юноше жениться, отправился он искать себе жену. Три года путешествовал юноша по разным землям и нигде не мог встретить женщину, которая бы ему понравилась.

Уйсуни – одни из самых древнейших казахских родов, история их продолжительна во времени и весьма богата событиями.
Впервые имя уйсуней упоминается в письме кагана Моде (176 год до н. э.) к китайскому императору: «Мы дали поручение везирю правого крыла, отправили его завоевать западных юечжиев,...


Когда-то давным-давно у подножия пестрых гор жила одна семья. Все у них было: и стада тучные, и дети здоровые да умные. Но однажды пришла в юрту беда откуда не ждали: тяжело заболел младший сын. День и ночь, лежа в постели, метался он в беспамятстве. Знахари его и молоком от белой верблюдицы умывали,...

Теленок, ягненок и козленок во время перекочевки остались на старой месте. Построили они втроем шалаш. Шалаш находился у родника, а ря­дом был высокий тополь. Узнав о том, что они остались одни, медведь решил их съесть и подошел к шала­шу.

Было время, когда кокандские ханы владели некоторыми южными районами казахской степи и собирали с беззащитных казахов обильную дань. Вблизи Отара, в долинах реки Копе кочевал в те годы казахский род. Не вытерпели казахи угнетения кокандцев. Жестоко разделались они со сборщиками дани. Одних убили, других...

Хан видел сон и забыл его. Он собрал тогда всех мулл и приказал им рассказать, какой он сон видел, а потом разгадать его.
Один из мулл пришел домой и плачет. А у него был ученик, которому было всего семь лет. Этот мальчик спросил:
—  О чем плачешь, учитель?


В старину жил ученый жигит. Вздумалось этому жигиту найти себе хорошую жену. Покинул он родной край и отправился на поиски жены.
После долгих скитаний встретился он с двумя странниками.   Жигит  и   говорит   им:
—  Давайте сократим путь!..


Рассказывают, что давным-давно было такое время, когда над Алтаем всходило сразу семь солнц. Лучи солнц тогда, словно молоко, питали все живое. Все травы и деревья год от года становились пышнее и крепче. Да и люди у подножия Алтайских гор из века в век жили все счастливее и краше - ведь над Алтаем светило...

Жили в степи бездетные старик и старуха. Раз старуха попросила мужа:
— Принеси мне бараньи ушки. Старик пошел по аулам и там, где резали барана, просил:
— Отдайте мне бараньи ушки.


Ертеде, ерте заманда, ешкі құйрығы келте заманда бір патша бар екен. Оның жалғыз ұлы болыпты Ол ұлы ажалы жетіп ауырып өліпті. Жалғыз ұлының күйігінен патша далаға шықпай жатып алыпты. Бұл патшаға бірнеше патша көңіл сұрай барыпты.

Бұлбұлдың ерекше әншiлiк қабiлетiн таныған ұстазы:
– Бұлбұл, ержеткен соң кiм боласың?-деп сұрады. Шәкiрт ойланбастан:
- Әншi болам, – дедi езуiне тәттi күлкi үйiрiлiп.


У Искандер-хана были рога. Никто об этом не знал, кроме тех, кто брил его, но хан не выпускал их живыми от себя — казнил.
Пришла очередь брить хана сыну одной старушки. Она дала сыну баурсаков, которые сделала на масле, сбитом из своего молока. Старушка рассказала об этом сыну и велела их есть...


Жил на свете мудрый бедняк. Был у него сын. Однажды отец сказал ему:
Никогда не дружи с дураком. Никогда не бери денег взаймы у только что разбогатевшего человека. Никогда не посвящай жену в свои тайны. Сын    долго    раздумывал    над...


Однажды хан поехал на охоту на свое любимое озеро. Там он был поражен почти полным отсутствием камыша и спросил о причине  такого  явления  у  Жиренше.
Жиренше ответил, что здесь очень редки дожди и поэтому камыш не растет.
— Дождь тут ни при чем,—...


Жил на свете хан. Главным визирем у него был мудрый человек. Когда хан отправлялся осматривать свои владенья, он всегда брал с собою визиря. Однажды сказал ему мудрый визирь:
— Переоденемся в лохмотья, повелитель, тогда мы лучше узнаем, что думает народ о тебе и твоих правителях.


В давние времена жил один хан. Он считал себя самым мудрым и всезнающим человеком на свете.
Собрав однажды своих многочисленных воинов, хан решил отправиться на охоту. И отправил он во все стороны своих гонцов, наказав им: «Скажите всем муравьям, червячкам и разной другой мелкой твари, чтобы они...


Однажды Лиса попалась в когти Льва. Повертела кумушка хвостом,   подняла   морду   и   говорит:
—  Вы  не  смеете  меня  съесть! Я владычица над здешним лесом!


Однажды Лисица, бегая по степи, встретила капкан с целым курдюком бараньего сала. Увидев такую соблазнительную приманку, она подошла было к салу, но в этот момент подбежал Волк.
Лиса немедленно стала восхвалять потомство Волка, его храбрость и силу.


Сидела однажды мышь у своей норки. Неожиданно пошел град, и одна градина стукнула ее по бедру. Мышь пустилась бежать от страха. По дороге ей повстречался медведь.
— От кого ты так быстро убегаешь? — спросил он.


Жил в одном ауле безбородый хитрец Алдар-Косе. Глаза у него были
острые, ноги быстрые, руки проворные, а ум ещё проворнее. Любил Алдар-Косе
пошутить и посмеяться, особенно над глупцами и скрягами. Богатства у него не
было, но хитростью он не раз добывал себе на обед жирного барана.


Проповедником, сочетавшим в своей духовной философии две религии: древнее тенгрианство и новую для того времени веру - ислам, был Ходжа Ахмед Ясави, живший во второй половине XII столетия. Поэт родился в 437 году хиджры (1041 год).
В народной памяти Ходжа Ахмед остался как человек, принесший...


Молодой человек собрался жениться. Перед свадьбой он решил посоветоваться с Ходжой.
—  Во сколько  лет  вы  женились?— спросил  жених  у мудреца.


Как-то Ходжа встретил лентяя  и начал спрашивать его о жизни. Лентяй говорит:
—  Перепадет   что-нибудь — ем,    а    не    перепадет — сижу смирно.


Как-то учитель спросил Ходжу:
—  Сколько часов в сутках?
—  По-моему, двадцать пять.