|
![]()
Казахские народные сказки (қазақша ертегі) и легенды не похожи на сказки других народов мира
|
Казахские сказки — Қазақ ертегілері / На русском языкекак бай познакомился с Алдаром-КосеОдин спесивый бай разглагольствовал перед одноаульцами:— Вся степь твердит: Алдар-Косе, Алдар-Косе... Не верю я россказням про его ум и хитрость. Поглядеть бы мне на этого бродягу хоть разок. Я б его вмиг самого одурачил. Рассмеялись молодые, закачали головами старики. — Не хвастай, бай, не срамись. Еще никому на свете не удалось одурачить Алдакена. — А вот я одурачу! — раскипятился бай. — Обещаю вам заколоть кобылицу и устроить пир на весь аул, коли не перехитрю при случае хитреца. Только бы мне с ним повстречаться!.. Как-то раз — по делу ли, без дела ль — выехал этот бай на верблюде в степь. Смотрит: неподалеку от дороги, точно он ищет что-то, ходит и ходит по кругу туда и обратно какой-то человек. — Эй, приятель,— крикнул бай,— что потерял? Незнакомец остановился и озабоченно отвечал: — Ничего не потерял, а все-таки ищу. — Что же ищешь? — Ищу начало Земли. Хорошо знаю, что оно где-то здесь, да никак не могу отыскать. Глянуть бы на степь с высоты — сразу нашел бы. Да вот беда — ни холмика, ни бугорка кругом. Но все равно достигну своего. Громкая слава, вечный почет ждет того, кто найдет начало Земли. С удивлением выслушал бай слова незнакомца, потом спросил: — Ас верблюда, скажи, друг, мог бы ты увидеть начало земли? — Еще бы с верблюда не увидеть! Конечно, увидел бы. Да ведь у меня нет не то что верблюда, даже паршивого ишака. Бай заерзал в седле. — Полезай на моего верблюда! — предложил он. — Но уговор такой: всюду будешь теперь говорить, что мы вместе нашли начало Земли. Поделим славу и почет. Согласен? Махнул незнакомец рукой: — Так и быть, согласен! Слез бай с верблюда, посадил на него незнакомца и, выпучив глаза, ждет не дождется, что тот скажет. — Ну как, видишь ли начало Земли? — Нет,— вздохнул незнакомец, поудобнее усаживаясь в седле и подбирая поводья,— не вижу. Вижу только, что ты, бай, большой дурак. Ну да не горюй: зато с этого дня ты можешь всем хвалиться, как вместе с Алдаром-Косе искал начало Земли! — Алдар-Косе! Так это ты?! — взревел бай и кинулся к всаднику. — Отдай верблюда, разбойник! — Отдам, если догонишь! — крикнул Алдар-Косе и пустил верблюда напрямик во весь опор, так что только трава у него из-под ног полетела. А бай с раскрытым ртом остался на месте. Лишь на закате доплелся он пешком до аула. Навстречу жена: — Что повесил голову? Где верблюд? — Нет верблюда. Отнял Алдар-Косе,— хмуро отвечает бай. Завыла жена бая. Сбежался народ, узнав в чем дело: — Как отнял,— спрашивают,— силой или хитростью? — Хитростью,— признался бай. Зашумел аул. Молодые хохочут, посмеиваются и старые. — Так тебе и надо, хвастун! Режь кобылу, зови людей на пир. Ты проиграл спор. Куда деваться баю? Против народа не устоишь. Зарезал кобылицу, глотая слезы, потчует мясом весь аул. В разгар пира подъезжает на верблюде Алдар-Косе. — Получай, бай, своего верблюда,— говорит со смехом,— да не тягайся вперед умом с бедняками и не гонись за чужой славой! Рад бай верблюду, а народ Алдакену. Подняли бедняки своего любимца на руки, усадили на почетное место, поднесли ему лучший кусок. До утра шел пир. И не было, сказывают, пира веселее этого. Источник - http://www.ertegi.ru/
|