Два гуся и лягушка / Казахские сказки — Қазақ ертегілері / ..О животных
rus / eng / kaz


Казахские народные сказки (қазақша ертегі) и легенды не похожи на сказки других народов мира В разделе собраны сказки на русском и на казахском языках (казакша)











Казахские сказки — Қазақ ертегілері / ..О животных

Назад

Два гуся и лягушка

В прежние времена жили два гуся. В одни из жарких дней, не найдя где попить, сели они у маленького озерка. А в нем проживала лягушка. Она не подпускает гусей к озерку. Гуси просят и умоляют—она ни в какую.
— Это озерко маленькое. Разве другого нет? Вы улетите, а я куда денусь? У меня нет крыльев,— ска­зала лягушка.
— Если это озерко высохнет, мы перенесем тебя на лучшее, большое озеро,— ответили гуси.
Согласилась лягушка, так они и договорились.
Через некоторое время озерко высохло, а оставшаяся вода стала непригодной для питья. Как и условились, два гуся являются к лягушке и говорят:
— Нужно уходить и найти хорошую воду.
Лягушка согласилась. Гуси нашли длинную палку, принесли лягуш­ке и наказали:
— Держись зубами за середину палки! Не раскрывай рта!
Гуси взяли палку за оба конца и полетели. Обрадовалась лягушка, что она в небо поднялась, и вообразила, что она лучше других лягушек. Пролетали они над большим городом. А горожане видят в небе лягушку и гадают, что это такое.
— Что это? Это — святая лягушка,— говорят одни.
— Нет, не лягушка, а что-то другое!— спорят другие. Услышала их спор лягушка. «Как же я улечу, не назвавшись?»—
подумала она.
— Я — лягушка!— только она произнесла, как полетела вниз. Она упала прямо на середину базара, где торговали лошадьми. Одна из лошадей, которая как раз скакала, наступила на лягушку и задавила ее.
— Дуракам не стоит делать добро!— сказали гуси и улетели.
Есть некоторые люди, которые много о себе воображают, как ля­гушка. Никого, кроме себя, знать не хотят. Это приводит к невежеству и к беде. Об этом хорошо сказано у Абая:

Людям низким не по нраву честный труд, 
Самохвальством, плутовством они живут. 
Но за подлость расплатиться срок придет 
— Разбивается не в год, а в миг сосуд.

Источник: ertegi.ru

1426