Кебис, волшебное кольцо и веточки / Казахские сказки — Қазақ ертегілері / На русском языке
rus / eng / kaz


В разделе собраны сказки на русском и на казахском языках (казакша) Казахские народные сказки (қазақша ертегі) и легенды не похожи на сказки других народов мира











Казахские сказки — Қазақ ертегілері / На русском языке

Назад

Кебис, волшебное кольцо и веточки

Жигит спрятал веточки, не показав их сыну хана, и сошел к нему в могилу. В ней он пробыл до утра. Взошло солнце. Оба они пошли в город, прямо к отцу покойного. Жигит оставил ханского сына на дворе, а сам вошел в дом. Поклонился отцу покойного и попросил разрешения говорить. И когда получил его, то сказал так:
-— Я привел вашего сына живым.
— Ты шайтан! — сказал хан.— Как ты мог привести умершего? Ты шайтан! Уходи от меня!..
— Если ты не веришь,— сказал жигит,— то пойди во двор и посмотри. Он там стоит.
Вышел хан во двор и удивился: перед ним стоял его сын. Обнял он его, заплакал. Вошли они в дом. Хан позвал и жигита, угостил его, велел собрать весь народ, чтобы всех угостить в честь возвращения сына. Был устроен большой той. После пира жигит и говорит жителям:
— Теперь выполните мое желание.
— Чего же ты хочешь? — спросили они.
— Я хочу быть вашим ханом,— сказал жигит.
Хан у них был, и они не согласились на просьбу жигита.
Рассердился жигит и ушел от них.
Идет он по голой степи. Прошло четыре дня. Хочет жигит есть и пить. А день был жаркий. На небе появилась туча. Казалось даже, что пойдет дождь. Жигит обрадовался, что сможет напиться. Посмотрел на небо и что же видит: на небе огромная туча, а в ней дом из золота и серебра. «Как бы подняться в этот дом?» — подумал жигит, но ничего не смог придумать. Тогда он вспомнил про свои волшебные веточки: «Вот если б эти веточки превратились в большое дерево, по нему бы я смог влезть туда». Только он достал эти веточки, бросил на землю — сразу же перед ним появилось роскошное дерево, уходившее своей вершиной к воздушному дворцу. Вошел в него по дереву жигит, и дерево опять превратилось в веточки. Он спрятал их.
Идет жигит по комнатам дворца, рассматривает. Зашел в последнюю комнату. В ней стояли три кровати с пуховиками, покрытыми белыми покрывалами. Посредине комнаты стоял стол, покрытый белой скатертью с кисточками. На столе лежали книги, зеркало и коль-бака (озерная лягушка). На стенах висели картины. На одной из них был нарисован пророк Магомет с войском — он воевал с пери. Тут же висели картины, на которых были нарисованы разные пери.
Жигит сел за стол и подумал: «Кто может прийти сюда? Кто-то обязательно придет, но кго? Скроюсь я». Ион залез под одну из трех кроватей. Лежит и ждет. Пролежал так он несколько часов. Вдруг через окно влетели три лебедя. Прилетели они и сели на стол. Оглянулись кругом, сбросили с себя лебединый покров и — превратились в красивых девушек.
Причесались они перед зеркалом и стали рассматривать картину войны пророка с пери. Смеялись над ней... Одна из них стала готовить чай, остальные две уселись за стол и стали рассматривать книги. Скоро и чай появился на столе. Девушки пьют чай с конфетами и фруктами, беседуют между собой, делятся новостями.
— Хочу вам рассказать свое приключение,— сказала одна из них,— да не знаю, поверите ли вы мне.
— Говори, говори,—-просят девушки,— мы тоже тебе расскажем — и у нас были приключения.
— Я выстроила под землей себе дом,— начала свой рассказ девушка.— В этом доме была только одна дверь. Эта дверь закрывалась, как только человек переступал ее порог. Сама же я спускалась сверху в небольшое отверстие и съедала пришедшего туда. Но однажды, когда я опускалась в свое подземелье, меня кто-то схватил за ноги. Как я ни старалась не давать свои ноги, он снял с меня один кебис. Не знаю этого человека, но кто бы он ни был, я пошла бы за него замуж.
Стала рассказывать другая девушка:
— И со мной было приключение. Я устроила в одном городе лужу, которая по моему приказанию разливалась и покрывала весь город, если жители этого города не давали мне одну красавицу девушку и барана. Но кто-то снял с меня волшебное кольцо, и я лишилась власти. Не знаю этого человека, но кто бы ни был он, я бы пошла за него замуж.
Наконец третья девушка рассказала.
— Я любила ханского сына, но он меня отвергал. Я усыпила его, прежде чем он должен был умереть. Отец решил, что он умер, и похоронил жигита. Я прилетала к его могиле, раскапывала ее и наслаждалась его ласками. Но однажды кто-то отобрал у меня две волшебные веточки, которыми я разрывала могилу жигита. Я бы пошла замуж за этого смелого человека.
Жигит выскочил из-под кровати и сел к столу. Девушки испугались, бросились к лебединым покрывалам, но жигит остановил их.
— Не бойтесь! — сказал он им.— Узнаете ли вы эти вещи? И он положил на стол кебис, золотое кольцо и две веточки. Девушки, увидев свои вещи, оставили лебединые покрывала, подошли к столу.
— Я искал вас,— сказал им жигит,— и вот нашел. Берите свои вещи, но не изменяйте своим обещаниям. И стали жить они все вместе. И до сих пор живут.

Источник: ertegi.ru

1744