Кебис, волшебное кольцо и веточки / Казахские сказки — Қазақ ертегілері / На русском языке
rus / eng / kaz


Казахские народные сказки (қазақша ертегі) и легенды не похожи на сказки других народов мира В разделе собраны сказки на русском и на казахском языках (казакша)











Казахские сказки — Қазақ ертегілері / На русском языке

Назад

Кебис, волшебное кольцо и веточки

Как-то раз шел жигит по степи, очень долго шел. Его мучил голод и томила жажда, но вокруг ничего не было. И вот он увидел глубокую яму, в которую шел спуск по лестнице. Жигит решил, что в яме живут люди, и спустился в нее. Пройдя несколько шагов, он увидел огромную дверь, возле которой лежал камень. Жигит перешагнул его, дверь открылась. Он перешагнул порог, и дверь закрылась. Оказался он в узкой длинной комнате. Жигит пошел по ней. В конце комнаты была большая яма, наполненная человеческими костями, оторванными руками и ногами. И среди всего этого валялись вырванные глаза. Жигит пришел в ужас, страх одолевал его, но дальше идти некуда, да и назад не было уже хода: дверь за ним закрылась и не открывалась больше.
Вдруг жигит заметил вверху небольшое отверстие, через которое пробивались лучи света. Отверстие было очень высоко. Чтобы добраться до него, жигит стал складывать человеческие кости. Так три дня и три ночи складывал он эти кости. Наконец добрался до отверстия. Хотел пролезть в него, вдруг появился какой-то человек в золотых кебисах и загородил ему путь. Жигит ухватился за ноги человека, и тот вдруг стал подниматься вверх, все выше и выше увлекая за собой и жигита. Они поднялись высоковысоко, потом человек в золотых кебисах стал опускаться. Жигит оторвался и упал на землю. Человек, который его таскал, превратился в тучу, стал подниматься выше и выше и наконец исчез. Остался от него один кебис. Жигит спрятал кебис под рубаху и пошел. Пришел он в неведомый город. Видит, жители этого города собираются откочевывать.
— Почему вы уходите из города? Зачем бросаете его? — спросил у них жигит.
И ответили на это ему жители:
— Посредине города находится маленькая лужа. В неделю один раз она разливается и заполняет город водой. Если мы бросим в воду красавицу девушку и барана, то вода входит в берега, перестает разливаться. А если мы
ничего не даем луже, то вода уносит и разрушает все. Сегодня день разлива. Вот мы и уходим из города.
— Я пойду и сделаю так, что вода не будет разливаться,— сказал жигит,— обещайте только мне то, что я захочу. Жители согласились.
— Сделай только так,— сказали они,— чтобы лужа не разливалась больше.
Жигит прождал три дня, на четвертый день лужа разлилась. Жигит взял с собой кинжал, сел в лодку и поплыл на середину разлившейся лужи. Плывет он в лодке и видит: из воды торчит указательный палец, а на нем золотое кольцо. Он ухватился за палец, и завязалась борьба. Три часа шла борьба. Вода остановилась на одном уровне. Наконец палец вырвался, и у жигита осталось золотое кольцо. Он спрятал его вместе с кебисом.
Вода быстро стала убывать, и в конце концов исчезла даже лужа. Тогда юноша и говорит жителям города:
— Вы обещали дать мне то, что я захочу.
— А что ты хочешь?—спросили жители города.
— Постройте мне хороший дом, найдите мне хорошую невесту. Я останусь здесь жить.
— Нет,— сказали люди,— мы не сможем тебе построить дом, мы не сможем тебе найти невесту. Дать можем только деньги.
— Если вы не дадите мне то, что я хочу,— сказал жигит,— то я уйду от вас. Денег мне ваших не надо.
И молодой путник пошел дальше.
Через девять дней он попал в другой город. Жители и этого города собрались перекочевывать.
— Зачем вы это делаете? — спросил жигит.
— Уж третий день, как умер сын хана,— ответили ему жители.— Каждый день в двенадцать часов ночи мертвец приходит в город, носится по улицам в виде верблюда и кричит — пугает женщин и детей. Вот мы и решили покинуть эти места.
— Я пойду на могилу ханского сына,— сказал жигит,— и сделаю так, чтобы он не мог выйти из нее. За это вы должны дать мне то, что я попрошу.
Жители согласились.
Солнце еще не закатилось, а жигит уже пришел на могилу и стал ждать. Вдруг раздался грохот, шум, в ушах за-гУдело. Оглянулся жигит вокруг — ничего нет. Долго он
так сидел. От нечего делать взглянул на небо и увидел: прямо к нему летела черная туча. Жигит неподвижно сидел и наблюдал. А туча прилетела, превратилась в человека, и стал этот человек железной лопатой и мотыгой раскапывать могилу. Разрыл он могилу, побрызгал какой-то водой, и сын хана ожил. Человек-туча поставил лопату и мотыгу в углу могилы, а сам превратился в красивую девушку. И бросилась эта девушка к ханскому сыну, стала его целовать и ласкать.
Жигит воспользовался этим, взял лопату и мотыгу. Девушка исчезла. Лопата и мотыга обратились в две маленькие веточки. Сын хана остался живым.

1658