|
![]()
В разделе собраны сказки на русском и на казахском языках (казакша)
|
Казахские сказки — Қазақ ертегілері / ..О природеКараглышЖили-были пять братьев. Они засеяли полдесятины пшеницы около одного большого дерева. Когда пшеница выспела, братья стали замечать, что кто-то по ночам приходит и ест ее. И вот они стали караулить пшеницу. Первым остался караулить старший брат, но он никого не видел. Затем стали караулить другиетри брата, а на пятый день - младший брат, по имени Караглыш. Когда он караулил, к пшенице слетела с неба черная кобылица истала ее есть. Караглыш поймал кобылицу. Тогда она вдругзаговорила: - Пусти меня, Караглыш. У меня есть пять жеребят. Если ты меня отпустишь, то я их всех отдам тебе и твоимбратьям. Караглыш отпустил кобылицу. Она привела жеребят и раздала их братьям. Самого младшего жеребенка отдала Караглышу. Когда братья пустили жеребят вперегонки, то первым пришел жеребенок Караглыша. Однажды Караглыш в одном месте увидел дым. Подъехал он ближе и увидел жилище ведьмы, У этой ведьмы было пять дочерей. Караглыш вошел в жилище ведьмы: на полу сидели ее дочери и играли. Когда они увидели Караглыша, то все разбежались, Караглыш спрятался под ковер. Когда дочери ведьмы вернулись, то он их всех переловил: четырех взял под мышки, пятую - на плечо, сел на коня и ускакал. Но ведьма догнала его и сказала: - Караглыш, я завтра тебе отдам своих дочерей, а сейчас ты сам у меня заночуй.
|
12-10-2012 19:35
иносказательно...